Львів – Венеція – Верона – Падуя – Львів

Венеція без масок

Львів – Венеція – Верона – Падуя – Львів

Початок туру:

День 1	Львів. Зустріч кожного гостя представником фірми «Алголь». Подарунок від фірми – пішохідна екскурсія «Львів – маленький Відень». 14:00 – виїзд зі Львова, нічний переїзд через Угорщину до Італії – міста Венеції.
День 2	12:00 – приїзд до Венеції. Оглядова екскурсія «Перлина Адріатики» (проїзд громадським транспортом до Венеції від місця паркування автобусу та назад – (квиток 15€) в обидві сторони). 118 островів, 160 каналів, 400 мостів… Краще за все гуляти по Венеції пішки, переходячи через мости, рухаючись по «фондамента» – венеціанських набережних, вузьких тротуарах, що йдуть уздовж каналів, гуляти по «каллі» – вузьких вуличках, що виходять на площі, прикрашені прекрасними церквами і елегантними палацами. Знаменита площа Сан Марко та палац Дожів, Кампанілла та міст Ріальто, гондоли та карнавальні маски. Вільний час. Рекомендуємо прогулянку на кораблику «Краса венеціанської лагуни» (25€). У пам’яті мандрівника назавжди залишаються відбиті у воді найтонші кам’яні мережива чудових палаців венеціанської знаті. Повторюється їхній химерний орнамент, подвоюється різнобарвний малюнок стін, створюючи майже казковий образ… Подорож знайомить із Слов’янською набережною, знаменитим островом Лідо, де проходить венеціанський кінофестиваль, островами Сан-Ладзаро-дельї-Армені та Мурано, церквою св. Миколая, фортом Сан-Андреа ді Лідо, де був ув’язнений Казанова. Рекомендуємо екскурсію «Таємниці венеціанських двориків»(20€). Венеція – це не тільки місто сповнене романтики, але ще й одне з найбільш таємничих місць на землі. Вночі тут оживають стародавні оповіді і легенди та бродять неприкаяні привиди, розбурхуючи уяву випадкових перехожих. У вас з'явиться можливість побачити зовсім іншу – нічну Венецію, прогулятися по звивистих тихих вуличках, занедбаних середньовічних двориках та почути захоплюючі історії про привидів, нерозгадані вбивства і про морських чудовиськ… Поселення в готель біля Венеції та ночівля.
День 3	Сніданок. Вільний день. 08:00 – Рекомендуємо продовжити знайомство з Північною Італією та відвідати мальовничі міста Верону і Падую(45€). Верона – це місто-перлина, що приховує за своїми витонченими фасадами багатовікову і славну історію. Це одне з найвідоміших і прекрасніших міст Італії, з безліччю пам'ятників світового значення. Продовжуємо знайомство з красою Італії мандрівкою в Падую, яка нікого не залишить байдужим! Тут кожен знайде щось своє. Перший в історії ботанічний сад, університет – один з найстаріших у світі, залишки давньоримських гробниць, мостів, амфітеатру і форуму, безліч музеїв та галерей, розкіш палаців, яка створювалася століттями! Повернення в готель. Ночівля в готелі.
День 4	Сніданок. Виселення з готелю. Проїзд громадським транспортом до Венеції від місця паркування автобусу та назад – (квиток 15€) в обидві сторони. Вільний час. Рекомендуємо відвідати Палац Дожів (25€). Палац Дожів відображає сутність всієї Венеції – з усім своїм багатством і марнославством, з болючим надлишком краси та вічним святом… Зовні палац вражає красою світлих стін і витончених колон, проте й досі їх не залишає дух жорстокого середньовіччя. Всередині один за одним свої двері відчиняють розкішні покої, пишні галереї та зали, прикрашені роботами відомих художників і скульпторів. Рекомендуємо екскурсію «Стежками венеціанського спокусника Казанови» (20€). Екскурсія по слідах легендарного спокусника, про якого оповідає рекордна кількість книг і фільмів! Саме у Венеції збереглася атмосфера пригод великого коханця, авантюриста та підкорювача жіночих сердець – Джакомо Казанови. Ви відкриєте для себе його новий образ, зможете краще зрозуміти епоху, яка славилася безкінечними карнавалами та закінчилася пригодами іншого венеційського «казанови» Лорда Байрона. Ви почуєте безліч чудових історій і, звичайно ж, зможете наблизитись до спогадів легендарного Казанови! Рекомендуємо незабутню прогулянку на гондолі(25€). Щоб отримати справжнє задоволення від перебування в Венеції, радимо прогулятись містом на гондолі. Цей традиційний човник має дуже давню історію, але й досі користується шаленою популярністю. Саме з гондол відкриваються найкращі панорами на визначні пам'ятки Венеції і «місто-на-воді» розкривається повністю. І повірте, Вас вразять і самі гондольєри, адже це справжнє мистецтво - управляти гондолою і маневрувати нею в найвужчих каналах. А може, Вам пощастить і гондольєр розщедриться і подарує Вам справжню італійську серенаду... 16:00 – нічний переїзд в Україну. І яке свято без подарунків! Сувеніри на пам’ять!
День 5	Прибуття у Львів (в обід, біля 16:00 - час вказано орієнтовний). Подарунок від фірми – пішохідна екскурсія «Львів – королівське місто». Прекрасний завершальний аккорд туру. І тільки не варто поспішати додому! Взагалі, в цьому місті ніхто ніколи і нікуди не поспішає. Посидьте в одній із львіських кав'ярень та переконайся – у Львові каву готують найкраще! Поласуйте львівськими солодощами в «Цукерні» або «Вероніці» – Ви ще такої смакоти не пробували. А може наважитесь зайти в «Мазох-кафе»? Майте на увазі – це може бути небезпечно. Або відвідайте «Криївку» – ми повідомимо Вам пароль. Одним словом – залишайтесь у Львові!

Фірма залишає за собою право змінювати програму туру без зменшення загального обсягу послуг. Автобусне обслуговування у вільний час не передбачене. Мінімальна кількість туристів для здійснення факультативної програми – 30 осіб.

Вартість факультативних програм складається з вартості вхідних квитків та/або транспортного обслуговування та/або послуг гіда та/або резервації. Вартість оплачених та невикористаних послуг не повертається!

У програмах туру вказано орієнтовний час. Точне місце і час від'їзду з міста, початок екскурсій і додаткової програми оголошується керівником групи.

ВАРТІСТЬ: Вартість туру визначається датою оплати, а не датою оформлення замовлення! До виїзду залишилось... Дорослі Діти до 16 років Більше 6 тижнів 4090 грн.(205€) 3791 грн.(190€) Більше 5 тижнів 4190 грн.(210€) 3891 грн.(195€) Більше 4 тижнів 4290 грн.(215€) 3990 грн.(200€) Менше 4 тижнів 4489 грн.(225€) 4190 грн.(210€) Доплата за одномісне розміщення – 499 грн.(25€)/ніч. * на виїзди, позначені зірочкою, сезонна доплата 300 грн.(15€). Оплата здійснюється в гривнях за фіксованим курсом 19,9500 грн за 1 €.

У вартість туру входить: · зустріч представником фірми; · проїзд комфортабельним автобусом єврокласу (кондиціонер, аудіо, відео); · проживання в готелі ***, сніданки, o Туристи, що подорожують одні, можуть бути поселені у тримісний номер – це може бути двомісний номер з додатковим ліжком o У випадку відсутності підселення турист поселяється в одномісний номер з доплатою; · супроовід керівника групи по всьому маршруту; · екскурсії згідно програми.

Подарунок від фірми: · подарунок на пам'ять про Італію; · пішохідна екскурсія старовинним Львовом. У вартість туру не входить: · вхідні квитки; · індивідуальне медичне страхування на період туру – 39,00 грн., страхова компанія Граве Україна, асистуюча компанія Mondial assistance, програма страхування «Standard». Якщо вік туриста від 60 до 69 років, коефіцієнт страхування збільшується в 1,5 рази, якщо вік туриста від 70 до 74 років - 2 рази, від 75 до 79 років - 3 рази, від 80 до 84 років - 4 рази. Особи, старше 85 років на страхування не приймаються; · факультативні програми; · проїзд в громадському транспорті та таксі; · доплата за одномісне розміщення; · проїзд громадським транспортом до Венеції від місця паркування автобусу та назад – (квиток 15€) в обидві сторони; · туристичний збір в готелях в Італії – 6€/особа (оплата до початку туру – сума включається в загальний рахунок за тур); · консульський збір 35€ для громадян України; · послуги візового центру - 20€ (оплата здійснюється в гривнях по фіксованому курсу).

Важливо:

Автобус:

· З усіх питань, пов’язаних з функціонуванням автобусу ­– температурний режим в салоні, функціонування сидінь, індивідуальних обдувів та освітлення, потрібно звертатись до керівника групи та не відволікати ними водіїв.

· В салоні автобусу категорично заборонено: ходити по салону під час руху автобусу, курити, лузати насіння, смітити, споживати алкогольні напої, морозиво, будь-які рибні, молочні продукти, варені яйця та інші продукти, які мають явно виражений специфічний запах.

· В салоні автобусу заборонено перевозити дорожні сумки, валізи та інший габаритний багаж. За порушення цього пункту можливий штраф в розмірі від 50€.

· В салоні автобусу заборонено зберігати на верхніх поличках скляну тару та інші речі, які можуть травмувати пасажирів.

· Туристи в стані алкогольного або наркотичного сп’яніння до поїздки не допускатимуться.

· Чай, кава в автобусі не готуються, їх можна придбати в кафе під час зупинок.

· Туалет в автобусі відсутній (зачинений). Користування туалетом передбачене на санітарних зупинках – для цього закладіть, будь ласка, в бюджет подорожі 10-15€.

· Зупинки автобуса здійснюються у відповідності до програми туру у відведених для цього місцях. Всі місця зупинок обладнані туалетами. Зупинки на вимогу чи прохання туристів категорично заборонені.

· Спинки сидінь в останньому ряді не опускаються.

· Туристична фірма «Алголь» не несе відповідальності за залишені в салоні автобусу речі, кошти та документи.

· Туристи несуть повну матеріальну відповідальність за псування майна автобусу.

Готель:

· Поселення в готель після 14:00, виселення з готелю до 10:00.

· Після 22:00 слід дотримуватись тиші.

· Продукти на сніданку призначені для споживання в приміщенні ресторану. За спробу винести продукти харчування з ресторану адміністрацією готелю може бути накладено штраф або викликано поліцію.

· Для збереження цінних речей, коштів та документів радимо користуватись сейфом готелю.

· В числі телевізійних каналів можуть бути платні. Оплата таких каналів здійснюється по факту їхнього користування.

· Вміст мінібарів в номерах за додаткову плату. При поселенні вміст мінібару потрібно звірити з описом. Недостача вмісту мінібару при виселенні прирівнюється до споживання та підлягає оплаті.

· Холодильника, праски та фену в номері немає.

· Туристи несуть повну матеріальну відповідальність за псування майна готелю.

Страхування:

· Просимо до початку туру ознайомитись з правилами страхування та умовами відшкодування медичних витрат страховою компанією.

· Якщо під час туру передбачаються зайняття спортом або розваги, пов'язані з підвищеною небезпекою для здоров'я, життя, потрібно вибрати відповідну програму страхування.

· Звертаємо увагу, що страхова компанія не відшкодовує витрати, пов'язані з лікуванням травм, станів та захворювань, які застрахована особа отримала внаслідок дій, здійснених нею у стані алкогольного сп'яніння або під впливом наркотичних чи токсичних речовин.

Керівник групи:

· Супроводжує групу по всьому маршруту туру, забезпечує повне виконання програми туру, інформує про час та місце збору та/або від’їзду групи, організовує посадку в автобус та поселення в готелях відповідно до «Підтвердження замовлення» («Інформаційного листа»).

· У випадках втрати туристами документів або страхових випадках допомагає туристам у взаємодії з консульськими службами України, місцевими правоохоронними органами, медичними закладами, страховими компаніями та перекладачами коштом туриста.

· Керівнику групи категорично заборонено змінювати програму туру на вимогу чи прохання туристів.

Попередження:

Турист, що виїжджає з автобусним туром, зобов'язаний в'їхати і виїхати з країн Європи в складі групи. У разі самовільної затримки туриста в країнах Європи відомості про даний інцидент негайно передаються в поліцію, імміграційну службу і консульство держави, що видала візу.

НЕОБХІДНІ ДОКУМЕНТИ:

Повний комплект документів на візу потрібно подати протягом 5 календарних днів після Замовлення туру, але не пізніше, ніж за 21 календарний день, та не раніше, ніж за 2 місяці до початку туру! З офіційною інформацією можна ознайомитись на веб-сторінці консульського відділу посольства Італії в м. Києві та на веб-сторінці Візового центру Італії в м.Києві. Всі довідки, витяги, виписки повинні бути видані не давніше 2 місяців до початку туру! Вся документація українського походження, крім паспортів або спеціально позначених документів, повинна бути перекладена італійською або англійською мовою. У випадку ненадання хоча б одного з необхідних документів, або надання у невідповідності до вимог, документи в роботу не приймаємо!

Загальні документи: · Анкета туриста згідно зразка (Оригінал) – обов'язково нашого взірця – переклад не потрібний. · Анкета для консульства Італії, сторінки 3, 4 (Оригінал) – переклад не потрібний 3-я та 4-а сторінки, роздруковані на одному аркуші, – підписана ручкою з чорнилом (пастою, гелем) синього кольору в п.37 на ст.3 та в аналогічному пункті на ст.4. Увага! Підпис має бути тотожній підпису в паспорті. Замість дитини підписує один з батьків. Якщо один з батьків дав нотаріально завірений дозвіл на виїзд дитини за кордон, він підписує анкету замість дитини. Увага! Підпис має бути тотожній підпису в дозволі. · Дійсний закордонний паспорт (інший документ на право виїзду з України), а для дітей, яким виповнилось 14 років, проїзний документ – переклад не потрібний: o без наявних слідів пошкодження (тобто без порушення плівки на першій сторінці, без плям, не подерті тощо) o з терміном дії не менше 3 місяців після дати закінчення туру o наявними в ньому 2 чистими сторінками – для візи та штампу. Продовжені закордонні паспорти (інші документи на право виїзду з України) не приймаються! У випадку зміни прізвища не пізніше одного місяця потрібно виробити новий закордонний паспорт! У випадку наявності інших закордонних паспортів слід додати їх до пакету документів. o Якщо дитині не виповнилося 5 років, дані про неї повинні бути вписані у закордонний паспорт (інший документ на право виїзду з України) особи, з якою вона подорожуватиме, а також в ньому мають бути ще 2 чисті сторінки – для візи цієї дитини та штампу. o Якщо дитині виповнилось 5 років, вона не має окремого проїзного документу і є вписаною у паспорт особи, з якою вона подорожуватиме, фотографія цієї дитини повинна бути вклеєна в закордонний паспорт (інший документ на право виїзду з України) такої особи, а також в ньому мають бути ще 2 чисті сторінки – для візи цієї дитини та штампу. · Копія всіх сторінок (з відмітками і без) громадянського (внутрішнього) паспорта – переклад не потрібний. Якщо в паспорті є непогашений штамп з номером другого закордонного паспорту, такий закордонний паспорт обов'язково слід надати в консульство! · Для дітей до 18 років: o Оригінал нотаріально завіреного дозволу на виїзд дитини за кордон згідно зразка. Дозвіл на виїзд повинен бути перекладений англійською або італійською мовою. У дозволі на виїзд повинно бути зазначено, що: § дозвіл видається на період з дати початку туру і закінчується не раніше, ніж через 15 днів після закінчення терміну туру (радимо зазначати місячний період після закінчення терміну туру) § дозвіл видається для відвідування Італії та інших країн-учасниць Шенгенської Угоди. Якщо дитина вписана та її фотографія вклеєна в паспортодного з батьків, то від цього з батьків дозвіл на виїзд дитини не вимагається. Оригінал дозволу залишається в консульстві. Для дітей до 16 років для пред’явлення на українському кордоні потрібно мати документи, які підтверджують, що дитина виїжджає з України в супроводі батьків. Такими документами є Свідоцтво про народження дитини та Свідоцтво про одруження батьків, або нотаріально завірена "фотокопія" оригіналу дозволу, котра видається нотаріусом на прохання разом з оригіналом і плата за яку становить 5-10грн. o Свідоцтво про народження (Копія, нотаріально посвідчена) + переклад англійською або італійською мовою o Копія всіх сторінок громадянського (внутрішнього) паспорта, де є відмітки (за наявності) – переклад не потрібний o Довідка з місця навчання (Оригінал) + переклад англійською або італійською мовою o Копії всіх сторінок (з відмітками і без) громадянського (внутрішнього) паспорта батька – переклад не потрібний або Копії всіх сторінок (з відмітками і без) громадянського (внутрішнього) паспорта опікуна-батька – переклад не потрібний або Витяг з державного реєстру (ст.135) про батьківство зі слів матері (Копія, нотаріально посвідчена) або Рішення суду про позбавлення батьківських прав батька (Копія, нотаріально посвідчена) або Свідоцтво про позбавлення батьківських прав батька (Копія, нотаріально посвідчена) або Свідоцтво про смерть батька (Копія, нотаріально посвідчена) Документи повинні бути перекладені англійською або італійською мовою. o Копії всіх сторінок (з відмітками і без) громадянського (внутрішнього) паспорта матері – переклад не потрібний або Копії всіх сторінок (з відмітками і без) громадянського (внутрішнього) паспорта опікуна-матері – переклад не потрібний або Рішення суду про позбавлення батьківських прав матері (Копія, нотаріально посвідчена) або Свідоцтво про позбавлення батьківських прав матері (Копія, нотаріально посвідчена) або Свідоцтво про смерть матері (Копія, нотаріально посвідчена) Документи повинні бути перекладені англійською або італійською мовою. · Кольорова фотографія (Оригінал) – 2 шт. згідно зразка 3,5 Х 4,5 на білому фоні, 80% обличчя. Фотографія повинна бути не давніша за 3 місяці до початку туру! · Страховий поліс медичного страхування (Оригінал) – переклад не потрібний: o від страхової компанії, занесеної до списку акредитованих страхових компаній o дійсна на території всіх шенгенських країн o покриває матеріальні витрати у розмірі 30000 євро на випадок надання швидкої медичної допомоги та якщо потерпілого від нещасного випадку потрібно довезти додому o заповнена машинним друком o дані туриста – прізвище, ім'я – заповнені латинськими літерами згідно закордонного паспорта o містить серію та номер закордонного паспорта o містить адресу прописки та номер телефону o ліміт перебування за кордоном не менше тривалості туру o термін страхування покриває термін тривалості всього туру та закінчується не раніше, ніж через 15 днів після дати закінчення туру o франшиза не повинна перевищувати 150 євро o Один корінець страхового полісу подається в консульство і не повертається. · У випадку подорожі автомобілем: o Посвідчення водія – Копія та переклад на англійською або італійською мовою o Страховка "Зелена карта" – Копія та переклад не потрібні o Технічний паспорт – Копія та переклад англійською або італійською мовою. · У випадку подорожі поїздом або літаком – оригінал квитка у обидві сторони – переклад не потрібний. Фінансові гарантії – для всіх: · Копії обох сторін іменної кредитної картки та чек з банкомату із залишком коштів на картці – переклад не потрібний: o підпис на картці повинен співпадати з підписом в закордонному паспорті o картка повинна діяти не менше 5 місяців до дати початку туру o термін дії картки має перевищувати дату закінчення туру o залишок коштів на картці з розрахунку 50€ на кожну добу перебування в турі та додатково 100€ на весь тур або еквівалент в іншій валюті o дата видачі чеку не старше трьох днів до дня подачі документів в консульство. або · Довідка з банку про залишок коштів на поточному рахунку фізособи на суму з розрахунку 50€ на кожну добу перебування в турі та додатково 100€ на весь тур або еквівалент в іншій валюті (Оригінал) + переклад англійською або італійською мовою та Витяг про грошовий обіг з поточного рахунку за останні 3 місяці (Оригінал) – переклад не потрібний або · Довідка з банку про стан депозитного рахунку фізособи на суму з розрахунку 50€ на кожну добу перебування в турі та додатково 100€ на весь тур або еквівалент в іншій валюті (Оригінал) + переклад англійською або італійською мовою або · Оригінали та копії іменних дорожніх чеків на суму з розрахунку 50€ на кожну добу перебування в турі та додатково 100€ на весь тур (для дітей до 18 років дорожні чеки оформляються на одного з батьків) – переклад не потрібний та Оригінал та копія квитанції про купівлю дорожніх чеікв – переклад не потрібний. Власне фінансове забезпечення – дохід не менше 3000грн/міс: · Для працюючих: o Довідка з місця праці з розбивкою по місяцях за останні 6 місяців (Оригінал) + переклад англійською або італійською мовою. · Для працівників приватних підприємців: o Довідка з місця праці з розбивкою по місяцях за останні 6 місяців (Оригінал) + переклад англійською або італійською мовою. o Виписка з ЄДР працедавця (Оригінал)+ переклад англійською або італійською мовою або Свідоцтво про державну реєстрацію працедавця (Копія, нотаріально посвідчена) + переклад англійською або італійською мовою o Свідоцтво платника податку працедавця (Копія) + переклад англійською або італійською мовою. · Для підприємців: o Виписка з ЄДР (Оригінал) + переклад англійською або італійською мовою або Свідоцтво про державну реєстрацію (Копія, нотаріально посвідчена) + переклад англійською або італійською мовою o Свідоцтво платника податку підприємця (Копія) + переклад англійською або італійською мовою o Довідка з податкової інспекції про дохід підприємця за останні 2 квартали та відсутність заборгованості (Оригінал) + переклад англійською або італійською мовою або Звіт в податкову інспекцію про дохід підприємця за останні 2 квартали з відміткою податкової (Копія, посвідчена печтакою податкової) + переклад англійською або італійською мовою. · Для пенсіонерів: o Випис про отримувану пенсію за останні 6 місяців (Оригінал) + переклад англійською або італійською мовою o Пенсійне посвідчення (Копія) + переклад англійською або італійською мовою. · Для студентів: o Довідка студента з місця навчання (Оригінал) + переклад англійською або італійською мовою. · Для домогосподарів: o Довідка про кошти по догляду за дитиною (Оригінал) + переклад англійською або італійською мовою. Фінансове забезпечення від інших осіб – якщо немає або не вистачає власного фінансового забезпечення: · Копія всіх сторінок (з відмітками і без) громадянського (внутрішнього) паспорта особи, що фінансує – переклад не потрібний. · Документ, що підтверджує родинні зв'язки з особою, що фінансує (Копія) + переклад англійською або італійською мовою · Заява про фінансування витрат від особи, що фінансує (Оригінал, нотаріально посвідчений) + переклад англійською або італійською мовою: o Для неповнолітніх, що подорожують з одним із батьків, достатньо фрази "всі фінансові витрати, пов’язані з цією поїздкою, беру на себе" в нотаріально завіреному дозволі на виїзд дитини за кордон згідно зразка від другого з батьків. o Для неповнолітніх, що подорожують без батьків у супроводі іншої особи, достатньо фрази "всі фінансові витрати, пов’язані з цією поїздкою, беру на себе" в нотаріально завіреному дозволі на виїзд дитини за кордон згідно зразка від одного з батьків. · Копії обох сторін іменної кредитної картки особи, що фінансує, та чек з банкомату із залишком коштів на картці – переклад не потрібний: o підпис на картці повинен співпадати з підписом в закордонному паспорті o картка повинна діяти не менше 5 місяців до дати початку туру o термін дії картки має перевищувати дату закінчення туру o залишок коштів на картці з розрахунку 50€ на кожну добу перебування в турі та додатково 100€ на весь тур або еквівалент в іншій валюті o дата видачі чеку не старше трьох днів до дня подачі документів в консульство. або · Довідка з банку про залишок коштів на поточному рахунку фізособи, що фінансує, на суму з розрахунку 50€ на кожну добу перебування в турі та додатково 100€ на весь тур або еквівалент в іншій валюті (Оригінал) + переклад англійською або італійською мовою та Витяг про грошовий обіг з поточного рахунку фізособи, що фінансує, за останні 3 місяці (Оригінал) – переклад не потрібний. або · Довідка з банку про стан депозитного рахунку фізособи, що фінансує, на суму з розрахунку 50€ на кожну добу перебування в турі та додатково 100€ на весь тур або еквівалент в іншій валюті (Оригінал) + переклад англійською або італійською мовою · А також документи особи, що фінансує, зазначені в одному з розділів нижче: o Від працюючих: § Довідка з місця праці особи, що фінансує, з розбивкою по місяцях за останні 6 місяців (Оригінал) + переклад англійською або італійською мовою. o Від підприємців: § Виписка з ЄДР ФОП, що фінансує (Оригінал) + переклад англійською або італійською мовою або Свідоцтво про державну реєстрацію ФОП, що фінансує (Копія, нотаріально посвідчена) + переклад англійською або італійською мовою § Свідоцтво платника податку підприємця, що фінансує (Копія) + переклад англійською або італійською мовою § Довідка з податкової інспекції про дохід підприємця, що фінансує, за останні 2 квартали та відсутність заборгованості (Оригінал) + переклад англійською або італійською мовою або Звіт в податкову інспекцію про дохід підприємця, що фінансує, за останні 2 квартали з відміткою податкової (Копія, посвідчена печаткою податкової) + переклад англійською або італійською мовою. o Від пенсіонерів: § Випис про отримувану пенсію особи, що фінансує, за останні 6 місяців (Оригінал) + переклад англійською або італійською мовою § Пенсійне посвідчення особи, що фінансує (Копія) + переклад англійською або італійською мовою. Документи приймаються з консульським збором. Консульський збір становить 35 євро! КОНСУЛЬСЬКИЙ ЗБІР НЕ ПОВЕРТАЄТЬСЯ! Консульський збір не сплачують: · діти, котрим на дату початку туру не виповнилось 18 років · учні та студенти, котрим на дату початку туру не виповнилося 21 року, за умови надання оригіналу довідки з місця навчання із зазначенням денної форми навчання (стаціонару) та копії студентського квитка, і якщо вони не працюють та не займаються підприємницькою діяльністю · пенсіонери за умови надання копії пенсійного посвідчення (немає різниці, чи пенсіонер за віком, чи за вислугою років) та оригіналу випису про отримувану пенсію за останні 6 місяців, і якщо вони не працюють та не займаються підприємницькою діяльністю · інваліди за умови надання копії посвідчення інваліда та оригіналу випису про отримувану пенсію за інвалідністю за останні 6 місяців, і якщо вони не працюють та не займаються підприємницькою діяльністю. Прохання разом з документами туристів надавати нам Підтвердження замовлення. Прохання залишати в себе копії всіх документів, які Ви нам надаєте.