Нравственными воззрениями Софокла

Однако в приведенном высказывании

Гегеля содержится одно очень важное

Положение — мысль о том, что конфликт

В трагедии должен вытекать из наиболее

Существенных стремлений борющихся

Сторон. Гегель непосредственно перед

приведенным только^что местом указывает,

Какой характер должны носить

интересы^сталкивающихся сторон: «Этими

Интересами являются вечные религиозные

И нравственные отношения, служащие

великими мотивами искусства:

Семья, отечество, государство, церковь,

Слава, дружба, сословие, достоинство,

А в мире романтики, в особенности,

честь, любовь и т. п.» 2.

Столкновение такого рода стремлений

дано Софоклом в «Антигоне».

«Антигону» поставил Московский

Художественный театр в, самом начале

Своей деятельности — в январе 1899 г.

Рецензии того времени с сочувствием

Отмечали смелость самой идеи — поставить

На русской сцене трагедию Софокла.

В 1966 г. «Антигона» была поставлена

В Киевском драматическом театре

Имени И. Франко режиссером А. Алек-

Сидзе.

Не покидает сцены. Действие трагедии

Происходит в Микенах, резиденции

Атридов. Электра, преисполненная жгучей

Ненависти к своей матери, не может

«ЭЛЕКТРА»

Г е г е л ь , Сочинения, т. XII, кн. I, M., 1938, стр. 225.

Там же, стр. 224.

Глава VII

Простить ей убийства Агамемнона и долгие

Годы жаждет мести. Живется

Ей у матери как рабыне, приходится

Голодать. Клитемнестра и Эгисф замышляют

Заточить Электру в подземелье,

Но и эта угроза не устрашает ее. Когда

Клитемнестра в своей речи упрекает

Электру за дурное отношение к ней,

Матери, и оправдывается в убийстве

Агамемнона, ссылаясь на совершенное

Им жертвоприношение Ифигении,—

Электра опровергает слова матери

о виновности Агамемнона: под гнетом

Принуждения он заклал свою дочь,

Но не смерть Ифигении толкнула мать

На убийство Агамемнона, а преступная

Связь ее с Эгисфом. По трагедии

Софокла, при Клитемнестре находится

И другая дочь — Хрисофемида. Это

Робкая и покорная девушка, которая

Во всем слушается свою мать. На нее

Не обрушивается с бранью и упреками

Клитемнестра — она спокойно живет

Во дворце.

Действие трагедии развертывается

Перед дворцом Атридов. Орест в сопровождении

Пилада (роль без слов) и старого

Воспитателя (Талфибия) приходит

В Микены. Орест сообщает своим спутникам

о задуманном плане мести. Воспитатель

Должен будет проникнуть

Во дворец и сообщить, что он якобы

Послан из Фокиды другом Эгисфа царем

Фанотеем с извещением о том, что

Орест во время дельфийских состязаний

Упал с колесницы и разбился насмерть.

Орест же и Пилад после этого должны

Будут принести урну и сказать Клитемнестре,

Что в ней находится прах

Ее сына. Проникнув во дворец, Орест

Совершит там убийство матери.

Воспитатель сообщает Клитемнестре

О мнимой смерти Ореста. Это известие

Производит на Электру потрясающее

Впечатление. Рушатся все ее надежды

На то, что смерть Агамемнона будет

Отомщена. Клитемнестра притворно

Скорбит, но втайне радуется тому, что

Избавилась от вечного страха мести

Со стороны Ореста. Она приглашает

Воспитателя войти с ней во дворец.

Микенские женщины, составляющие

Хор трагедии, разделяют с Электрой

е» скорбь. Но вместе с тем своей притчей

О царе-пророке Амфиарае, тоже

Погибшем от козней своей жены,

Но потом, после мести сына, нашедшем

Успокоение под землей, хор внушает

Электре мысль о возмездии. Эта мысль

Переходит в окончательное решение,

Когда на орхестре появляется Хрисофемида.

Электра просит Хрисофемиду помочь

Ей убить Эгисфа, но та отказывает

Ей в помощи, и тогда Электра сама

Собирается совершить месть. Появляются

Орест и Пилад с урной. Электра

В горестном отчаянии рыдает над

Урной. Орест, не в силах дальше обманывать

Сестру, открывается ей. В доказательство

Он показывает перстень отца.

Происходит сцена узнавания. Электра

От горестного отчаяния переходит к бурным

Проявлениям радости, она счастлива,

Что брат ее жив и находится

С ней. Она готова помочь брату в осуществлении

Мести. Орест и Пилад уходят

Во дворец, откуда вскоре доносится

Голос Клитемнестры, умоляющей сына

Пощадить ее. В страшном ожесточении

Электра кричит брату, находящемуся

внутри дворца: «Если в силах, повтори

удар». Из дворца появляются с окровавленными

Руками Орест и Пилад. Орест

Сообщает, что месть свершилась. Услышав

О приближении Эгисфа, Орест