Перенос невозмещенных затрат на следующий период

Возмещение Затрат производится согласно положениям пункта 14 Соглашения в течение того месяца, в котором они были понесены. Любые Затраты, не возмещенные в данном месяце, в том числе Затраты, перенесенные с предыдущих месяцев, относятся на следующий месяц.

Аудиторские проверки

(а) Проверки независимыми аудиторами. В обоснованные сроки после Начальной Даты Наблюдательный Совет определяет Независимую Аудиторскую Фирму из числа пользующихся международным признанием бухгалтерских фирм, имеющих право вести соответствующую деятельность в России. Независимая Аудиторская Фирма, определенная Наблюдательным Советом, ежегодно проводит ревизию учетной документации Компании для проверки правильности распределения Углеводородов, выручки от их реализации и Дополнительной Выручки между Сторонами. Эти ревизии проводятся в течение нормального рабочего дня с минимально возможными помехами для ведения Работ. Затраты на такие аудиторские проверки относятся на счет Компании. Эти Затраты относятся к категории возмещаемых и подлежат возмещению в соответствии с пунктом 14 Соглашения. Учетная документация считается окончательно утвержденной по данному Финансовому Году по истечении 2 (двух) лет с его окончания. При этом, однако, учетная документация считается окончательно утвержденной только в той части, по которой в течение указанного двухлетнего периода Независимой Аудиторской Фирмой не было представлено Компании возражений в письменном виде. В течение 90 (девяноста) календарных дней после окончания ревизии Компании и Российской Стороне представляется в письменном виде аудиторское заключение на английском и русском языках. В течение 120 (ста двадцати) календарных дней после получения аудиторского заключения Компания подготавливает письменный ответ на него.

(b) Проверка Российской Стороной. Российская Сторона вправе производить ревизию учетной документации Компании по Проекту в любое разумное время в течение нормального рабочего дня при условии заблаговременного направления Российской Стороной Компании письменного уведомления об этом не позднее 30 (тридцати) календарных дней до проведения ревизии (с указанием предлагаемой даты ревизии), причем действие права на проведение ревизии по данному Финансовому Году прекращается и учетная документация за этот год считается окончательно утвержденной по истечении 2 (двух) лет с окончания этого Финансового Года. В то же время при проведении ревизии до истечения указанных 2 (двух) лет, учетная документация считается окончательно утвержденной только в той части, по которой Российской Стороной в течение указанного двухлетнего периода не было представлено Компании возражений в письменном виде. Число ревизий Российской Стороной должно быть не более одного раза в Финансовый Год, и она должна проводить такие ревизии с минимально возможными помехами для нормального выполнения Работ. Затраты на такие аудиторские проверки относятся полностью на счет Российской Стороны. В течение 90 (девяноста) календарных дней после окончания ревизии Компании представляется в письменном виде аудиторское заключение на английском и русском языках, и Компания в течение 120 (ста двадцати) календарных дней после получения аудиторского заключения подготавливает письменный ответ на него.

Приложение В

ПРИМЕРНЫЙ СОСТАВ ПЛАНА ОСВОЕНИЯ

1.0 ВВЕДЕНИЕ

2.0 ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА

3.0 ПРОГРАММА ОБУСТРОЙСТВА

3.1 Район освоения (описание, местоположение и т.д.)

3.2 Состав и размещение объектов

3.3 Эксплуатационные скважины

3.3.1.1 Добывающие скважины

3.3.2 Скважины для нагнетания газа

3.3.3 Скважины для нагнетания воды

3.3.4 Водозаборные скважины

3.3.5 Скважины с подводным заканчиванием

3.3.6 Прочие скважины

3.4. Проектная мощность основного оборудования систем добычи и подготовки продукции

3.4.1 Системы разделения нефти, воды и газа

3.4.2 Системы закачивания воды

3.4.3 Компрессорные станции

3.4.4 Системы для обратного закачивания газа в пласт

3.4.5 Системы сжигания газа на факеле

3.4.6 Установки для выделения газоконденсата

3.4.7 Установки очистки подтоварной воды

3.4.8 Установки подготовки нефти

3.4.9 Энергоустановки

3.4.10 Системы инженерного обеспечения и вспомогательные системы

3.4.11 Прочие системы

3.5 Транспортировка нефти и газа

3.5.1 Трубопроводы и их пропускная способность

3.5.2 Проектная мощность систем транспортировки продукции

3.5.3 Нефтяной отгрузочный терминал

3.5.3.1 Установки подготовки нефти

3.5.3.2 Системы водоочистки

3.5.3.3 Наливные сооружения.

3.5.3.4 Морской транспорт

3.6 Другие основные объекты и процессы, связанные с добычей нефти и газа

4.0 ЗАВОД СПГ (только для Лунского месторождения)

4.1. Размещение и мощность объектов

4.2 Объекты (портовые сооружения и береговая база)

4.2.1 Установки подготовки газа

4.2.2 Системы водоочистки

4.2.3 Наливные сооружения для загрузки танкеров

4.2.4 Морской транспорт

5.0 ОБЪЕМЫ ДОБЫЧИ НЕФТИ И ГАЗА

Максимальные и минимальные уровни добычи нефти газа по годам в течение всего срока разработки

5.1 Нефть, в тоннах (и баррелях)

5.2 Газ, в кубических метрах (при стандартных условиях - 15°С и 1,01325 бара)

5.3 Газоконденсат, в тоннах (и баррелях)

6.0 ИНФОРМАЦИОННАЯ СПРАВКА; ГЕОЛОГО-ПРОМЫСЛОВЫЕ ДАННЫЕ; ТЕХНОЛОГИЯ РАЗРАБОТКИ

6.1 Информационная справка и состояние работ

6.1.1 Поисково-разведочные скважины

6.1.2 Лицензии и подрядчики

6.1.3 . Рассмотренные возможные варианты освоения

6.1.4 Описание всех лицензий, участков, запасов и т. д.

6.2 Геолого-промысловые данные и технологические показатели разработки

6.2.1 Геолого-геофизическис данные

6.2.1.1 Сейсморазведка

6.2.1.2 Стратиграфия

6.2.1.3 Геологическое строение

6.2.1.4 Геологическая модель

6.2.1.5 Схемы и диаграммы

6.2.2 Свойства пластов

6.2.2.1 Петрофизическая характеристика

6.2.2.2 Данные гидродинамического каротажа

6.2.2.3 Положение контактов

6.2.3 Свойства флюидов продуктивных горизонтов

6.2.3.1 Соотношение PVT 6.2.3.2 Физико-химические свойства пластовых флюидов

6.2.4 Запасы

6.2.4.1 Геологические запасы

6.3.4.2 Извлекаемые запасы

6.2.5 Технология разработки

6.2.5.1 Схема разработки и методы контроля эффективности разработки

6.2.5.2 Эксплуатационные бурения

6.2.5.3 Испытания скважин

6.2.5.4 Применение методов воздействия на пласт

6.2.5.5 Механизированная эксплуатация

6.2.5.6 Применение методов повышения нефтеотдачи

6.2.5.7 Модель залежей

6.2.6 Сроки разработки и графики добычи

6.2.6.1 Сроки эксплуатации месторождений

6.2.6.2 Графики добычи

6.2.6.3 Графики закачивания агента в пласт

6.2.6.4 Влияние различных факторов на технологические показатели разработки

6.2.6.5 Графики добычи газа

7.0 ПЛАН СТРОИТЕЛЬСТВА

7.1 Промысловые сооружения, трубопроводы и терминалы

7.1.1 Промысловые сооружения

7.1.1.1 Опорная часть платформ

7.1.1.2 Буровые установки

7.1.1.3 Промысловые объекты

7.1.1.3.1 Общая схема размещения

7.1.1.3.2 Установки подготовки продукции

7.1.1.3.3 Системы замера и учета продукции

7.1.1.3.4 Энергетические установки, другие системы инженерного

обеспечения, жилые помещения

7.1.1.3.5 Станции для нагнетания в пласт

7.1.1.3.6 Мероприятия по предотвращению загрязнения

окружающей среды

7.1.1.3.7 План аварийно-спасательных работ

7.2 Транспортировка продукции

7.2.1 Системы трубопроводов

7.2.2 Стояки и сифоны

7.2.3 Загрузка танкеров и морской транспорт

7.3 Направления использования газа

7.3.1 Топливо для собственных нужд

7.3.2 Реализация

7.3.3. Сжигание на факеле

7.4 Береговые терминалы

7.4.1 Размещение

7.4.2 Общая характеристика

7.4.3 План расположения сооружений и оборудования

7.4.4 Приемная станция трубопровода

7.4.5 Технологическое оборудование

7.4.6 Системы энергоснабжения и инженерного обеспечения

7.4.7 Хранилища

7.4.8 Терминал для загрузки танкеров

7.4.9 Терминал для налива в автоцистерны

7.4.10 Очистка стоков

7.5 Транспорт и снабжение

7.5.1 Морской транспорт

7.5.2 Автомобильный транспорт

7.5.3 Железнодорожный транспорт

7.6 Управление проектом

7.6.1 Планирование.

7.6.2 Организационная структура

7.6.3 Материально-техническое снабжение

7.6.4 Система обеспечения качества

7.6.5 Прочие вопросы

7.6.6 Проработки

7.6.7 Консультации

8.0 СМЕТЫ ЗАТРАТ

8.1 Общие требования

8.1.1 Затраты

8.1.2 Непредвиденные расходы

8.1.3 Совместное пользование объектами

8.1.4 Финансирование

8.2 Затраты на поисково-разведочные работы, изучение и освоение

8.2.1 Сейсморазведка

8.2.2 Оценка месторождений

8.2.3 Проработка вариантов освоения

8.2.4 Платформы

8.2.5 Установки и технологические объекты

8.2.6 Сооружения для загрузки танкеров

8.2.7 Промысловые трубопроводы

8.2.8 Магистральные трубопроводы

8.2.9 Терминалы

8.2.10 Эксплуатационное бурение

8.2.11 Передвижное оборудование

8.2.12 Затраты до начала эксплуатации

8.2.13 Прочие затраты

8.3 Текущие затраты

8.3.1 Заработная плата

8.3.2 Страхование

8.3.3 Добыча

8.3.4 Текущий ремонт платформ и трубопроводов

8.3.5 Текущий ремонт скважин

8.3.6 Снабжение

8.3.7 Обеспечение безопасного ведения работ

8.3.8 Плавучие эксплуатационные системы

8.3.9 Танкеры

8.3.10 Комплекс СПГ

8.3.11 Нефтяной отгрузочный терминал

8.3.12 Прочие объекты

8.4 Текущие затраты на эксплуатацию трубопроводов

8.4.1 Заработная плата

8.4.2 Страхование

8.4.3 Эксплуатация.

8.4.4 Содержание и текущий ремонт

8.4.5 Прочие основные статьи затрат

8.5 Текущие затраты на эксплуатацию терминалов

8.5.1 Заработная плата

8.5.2 Страхование

8.5.3 Эксплуатация

8.5.4 Содержание и текущий ремонт

8.5.5 Прочие затраты

9.0 ТРУДОВЫЕ РЕСУРСЫ

9.1 Проектирование

9.1.1 Российские кадры

9.1.2 Иностранные кадры

9.2 Эксплуатация

9.2.1 Российские кадры

9.2.2 Иностранные кадры

9.3 Изготовление оборудования и строительство

9.3.1 Российские кадры

9.3.2 Иностранные кадры

9.4 Подготовка кадров

9.4.1 Профессиональное обучение

9.4.2 Подготовка на рабочих местах

9.4.3 Обучение технике безопасности

10.0 ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОГО ВЕДЕНИЯ РАБОТ

10.1 Регламент работ

10.2 Политика в области техники безопасности

10.3 Планы действий в нештатных ситуациях

10.4 Порядок безопасного ведения работ

10.4.1 Работа в горячих условиях

10.4.2 Доступ в закрытые сосуды.

10.4.3 Прочее

10.5 План аварийно-спасательных работ

10.5.1 Аварийный выброс

10.5.2 Пожар

10.5.3 Стихийные бедствия (шторм, цунами и т.д.)

10.5.4 Авария с катастрофическими последствиями

11.0 ЗАЩИТА ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ

11.1 План действий в нештатных ситуациях

11.2 План аварийно-спасательных работ

11.3 Экологическая политика Компании

11.4 Прочие экологические вопросы

12.0 ЭКОНОМИКА

12.1 Экономические расчеты

12.2 Затраты предшествующего периода

12.3 Анализ потока денежных средств

12.4 Соглашение

12.4.1 Использование и распределение продукции и доходов

12.4.1.1 Доля России

12.4.1.2 Доля Компании

12.4.1.3 Рентабельность для Компании

12.4.1.4 Погашение кредитов

13.0 ИНФРАСТРУКТУРА

13.1 Инфраструктура, связанная с проектом

13.1.1 Постоянные сооружения

13.1.2 Временные сооружения

13.2 Внепроектная инфраструктура

13.2.1 Социальная инфраструктура

14.0 ОСВОЕНИЕ ДРУГИХ ПЛОЩАДЕЙ

15.0 УСТАНОВЛЕННАЯ ОТЧЕТНОСТЬ

15.1 Годовой отчет по освоению месторождений

15.2 Годовой отчет по эффективности разработки

15.3 Отчет об изменениях в плане освоения

15.4 Годовой отчет о капитальных и текущих затратах

15.5 Годовой отчет по уточненным экономическим показателям

Приложение С